2025/10/08
(10月8日最新)10月8日(木)スカイバス コールセンター 臨時休業のお知らせ
お客様各位
平素よりスカイバスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ただいま(10月8日 14時)、コールセンターのシステム切り替えが完了し、営業を再開いたします。
スカイバス東京
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お客様各位
平素よりスカイバスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、当社「スカイバス コールセンター」の電話システム切替作業に伴い、下記のとおり一時的に休業させていただきます。
<詳細>
【作業日時】 2025年10月8日(水) 9:30 ~ 14:00頃(予定)
【作業内容】 電話システムの切替
【影響範囲】 上記時間帯はお電話が繋がりません。
なお、作業時間内のお問い合わせにつきましては、メールにて承ります。
恐れ入りますが、下記メールアドレスへご連絡くださいますようお願い申し上げます。
「info@skybus.jp」
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
En)
Dear Customers,
Thank you very much for using SKY BUS TOKYO.
Please be informed that due to a scheduled switch of our call center telephone system, our call center will be temporarily unavailable as outlined below:
Details
*Date & Time of Work : Wednesday, October 8, 2025, from 9:30 a.m. to around 2:00 p.m. (planned)
*Content of Work : Telephone system switchover
*Impact : During the above time, telephone calls will not be connected.
For any inquiries during this period, we kindly ask you to contact us by email at the following address : info@skybus.jp
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your kind understanding and cooperation.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中文)
尊敬的顧客
非常感謝您一直以來對 SKY BUS TOKYO 的支持與使用。
特此通知,由於我們的呼叫中心電話系統進行切換作業,呼叫中心將於以下時間暫停服務:
**詳細內容**
* **作業日期與時間**:2025年10月8日(星期三)上午9:30至下午約2:00(預定)
* **作業內容**:電話系統切換
* **影響**:上述時間內,電話將無法接通。
在此期間,如有任何查詢,煩請透過以下電子郵件與我們聯繫:[info@skybus.jp]
對於因此帶來的不便,我們深表歉意,並誠摯感謝您的理解與配合。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
한국어)
고객 여러분께
항상 SKY BUS TOKYO를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
이번에 당사 콜센터 전화 시스템 교체 작업이 예정되어 있어, 아래와 같이 일시적으로 콜센터 전화 연결이 중단됨을 알려드립니다.
<작업 내용>
작업 일시 : 2025년 10월 8일(수) 오전 9시 30분 ~ 오후 2시경 (예정)
작업 내용 : 전화 시스템 전환 작업
영향 : 위 시간 동안 전화 연결이 불가능합니다.
해당 시간 동안 문의 사항이 있으신 경우, 아래 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다.
info@skybus.jp
이용에 불편을 끼쳐드려 진심으로 사과드리며, 고객 여러분의 너그러운 양해와 협조에 깊이 감사드립니다.
平素よりスカイバスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ただいま(10月8日 14時)、コールセンターのシステム切り替えが完了し、営業を再開いたします。
スカイバス東京
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お客様各位
平素よりスカイバスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、当社「スカイバス コールセンター」の電話システム切替作業に伴い、下記のとおり一時的に休業させていただきます。
<詳細>
【作業日時】 2025年10月8日(水) 9:30 ~ 14:00頃(予定)
【作業内容】 電話システムの切替
【影響範囲】 上記時間帯はお電話が繋がりません。
なお、作業時間内のお問い合わせにつきましては、メールにて承ります。
恐れ入りますが、下記メールアドレスへご連絡くださいますようお願い申し上げます。
「info@skybus.jp」
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
En)
Dear Customers,
Thank you very much for using SKY BUS TOKYO.
Please be informed that due to a scheduled switch of our call center telephone system, our call center will be temporarily unavailable as outlined below:
Details
*Date & Time of Work : Wednesday, October 8, 2025, from 9:30 a.m. to around 2:00 p.m. (planned)
*Content of Work : Telephone system switchover
*Impact : During the above time, telephone calls will not be connected.
For any inquiries during this period, we kindly ask you to contact us by email at the following address : info@skybus.jp
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your kind understanding and cooperation.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中文)
尊敬的顧客
非常感謝您一直以來對 SKY BUS TOKYO 的支持與使用。
特此通知,由於我們的呼叫中心電話系統進行切換作業,呼叫中心將於以下時間暫停服務:
**詳細內容**
* **作業日期與時間**:2025年10月8日(星期三)上午9:30至下午約2:00(預定)
* **作業內容**:電話系統切換
* **影響**:上述時間內,電話將無法接通。
在此期間,如有任何查詢,煩請透過以下電子郵件與我們聯繫:[info@skybus.jp]
對於因此帶來的不便,我們深表歉意,並誠摯感謝您的理解與配合。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
한국어)
고객 여러분께
항상 SKY BUS TOKYO를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
이번에 당사 콜센터 전화 시스템 교체 작업이 예정되어 있어, 아래와 같이 일시적으로 콜센터 전화 연결이 중단됨을 알려드립니다.
<작업 내용>
작업 일시 : 2025년 10월 8일(수) 오전 9시 30분 ~ 오후 2시경 (예정)
작업 내용 : 전화 시스템 전환 작업
영향 : 위 시간 동안 전화 연결이 불가능합니다.
해당 시간 동안 문의 사항이 있으신 경우, 아래 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다.
info@skybus.jp
이용에 불편을 끼쳐드려 진심으로 사과드리며, 고객 여러분의 너그러운 양해와 협조에 깊이 감사드립니다.